沙烏地生活系列之--宗教篇(上)－無聊男子 in 沙烏地 ─ 改

喇勒了那麼多集，大家搞不好覺得阿欽我就只是會講一些五四三的人(我就是! )，所以這一集要來跟大家談談伊斯蘭教，讓大家長點知識。畢竟宗教不只對沙烏地人，對所有阿拉伯人來說都是非常重要的一件事情。

在開始之前，有三個我已經糾正過無數次，但還是常常聽見人家講錯的名詞。基於阿語系畢業的使命，雖然阿語已經忘得差不多了，還是要再跟大家澄清一次。

一、回教 VS 伊斯蘭教

雖然現在這已經是一個滿普遍的「常識」，但因為大家根深蒂固的習慣，還是常常會聽見人家使用「回教」這個名詞。其實先知穆罕穆德所創立的這個宗教，阿文和英文的發音就是「Islam」，中文應該翻做「伊斯蘭教」才是正確的。只是因為中國的回族信仰伊斯蘭教，所以長年下來大家都將錯就錯一直延用至今 (或許也是因為講「回教」字數比較少？)。其實世界上除了華人圈外，大家都稱呼其為「伊斯蘭教」喔！

二、 回教徒 VS 穆斯林

如同Islam的字根是س (Sa)、ل (Lam)、م (Min)，穆斯林(Muslim)這個字也是從這三個字根演變出來的。字根前加Mu有「職業」或「做…事情的人」的意思，所以扣掉最前面的Mu，你會發現他的字根也是S、L、M，意思是信仰伊斯蘭的人，也就是我們口中的「回教徒」。只是跟伊斯蘭教一樣，全世界都是用Muslim這個字在稱呼他們。

其實不管是回教還是伊斯蘭教、回教徒還是穆斯林，在實際意義上都是一樣的。只是真要講的話，回教/回教徒在字面上的意義會比較狹隘，因為這個宗教的創始：「阿拉伯人」跟回族根本一點關係都沒有，所以個人會認為還是跟世界其他人一樣，用「伊斯蘭教」和「穆斯林」來稱呼比較好。

三、 可蘭經 VS 古蘭經

這個就完全是音譯精準度的問題了。伊斯蘭教的經典在阿文中叫做「قرآن」，讀音是Guran。只是在翻成英文時變成了Quran，然後中文再從英文翻過來時，以為Qu代表的是「哭」的音、以為裡面帶有一個「ㄎ」，所以才會翻譯成「可蘭經」。但其實追究到其最初的發音，還是以「古蘭經」和原音較為接近。

古蘭經是所以穆斯林所皈依的最高經典，是當時真主阿拉透過先知穆罕默德的口中說出來的。有趣的是，古蘭經的字根ق (Gaf)、ر (Ra)、أ (Hamza)三個字就是「讀」、「唸」的意思。也就是說，古蘭經是一部用「唸」的經典。當時穆罕默德周圍的弟子都各自將他說過的經文抄下來，一直到其去世後，才被統一彙整成一部經典(其實跟佛教很像)。古蘭經就和聖經或佛經一樣，對穆斯林來說是非常神聖的。印刷時裡面絕對不可以有一個錯字，不然整本就必須被銷毀。

另外，正統阿拉伯文的所有文法、語法，都是根據古蘭經裡面的句子來分析歸納出來的。由此可見古蘭經對他們來說有多麼地重要。

Quran

古蘭經

嘖嘖… 光名詞解釋就講那麼多，還是趕快進入正題吧！

伊斯蘭教

Islam這個字的字根在阿文中是س (Sa)、ل (Lam)、م (Min)三個字母，其意思就是「平安(Salam)」。

伊斯蘭教在教義上是包含猶太教與基督教的。其所稱的真主「阿拉」，指的就是猶太教和基督教的上帝「耶和華」。

從上圖中可以看出，伊斯蘭教有包含基督教和猶太教，但最狹隘的猶太教不承認基督教和伊斯蘭教。(這是我自己用小畫家做的 XD)

猶太教、基督教和伊斯蘭教被合稱為三大一神信仰。因為他們共同的祖先都是亞伯拉罕(參見禁忌篇最後面的介紹)，所以這三個宗教又被稱做「亞伯拉罕諸教」。至於所謂的一神信仰指的就是「教義中只有一位神」。與一神教相反的就是「多神信仰」，像佛教、道教、神道教這種有很多神明，或是單純自然崇拜的宗教都屬於多神信仰。

起源

其實相關的資料上網就可以找到一大堆啦！但既然大家都在看這篇文章了，我就直接以精華版的方式向大家快速說過一遍，保證讓大家五分鐘就有基本的認識！

在西元七世紀伊斯蘭教出現之前，阿拉伯人的宗教就和世界其他民族一樣，以自然崇拜為主(像山神、風神、水神…等等)，這段時間後來被稱作「蒙昧時期」(意思就是還沒認識阿拉、什麼都不懂、未開化的時期)。當時在麥加城內有一個叫做「天房 (Ka’aba，唸做「ㄎㄚˋ把」)」的地方。

用黑色布巾圍住的天房

這個天房裡奉祀著各種自然崇拜的神像，是當地居民的信仰中心，也是一個重要的商業區域。這個情況一直持續到穆罕默德出現為止…

穆罕默德出生於麥加，早年生活頗為貧窮，一直到後來娶了一位富有的寡婦，生活才開始改善。40歲的那一年，有一天他在一個山洞裡冥思的時候，突然感到渾身不能動彈。此時天使加百列出現在他面前，並告訴他：「你唸！」。當時的穆罕默德就在這樣天使的引導下，唸出了最初的古蘭經經文 (難怪古蘭經的字根就是「唸」) 。從此之後，他成為真主阿拉的使者，開始向世人傳達伊斯蘭教，並陸陸續續受到天啟說出了古蘭經的其它經文。

由於穆罕默德的傳教速度相當快，不久後就成為麥加的一大勢力。當時的麥加人有感於其威脅，便群起迫害並追殺穆罕默德。穆罕默德不得已只好離開故鄉，前往了麥加附近，一個叫做「麥地那」這個城市 (這件事被穆斯林稱作「聖奔」) 。

當時的麥地那住了很多的猶太人，穆罕默德到了那裡後和猶太人有不錯的互動 (因此有一論點說穆罕默德在此時吸收參考了不少猶太教教義)，最後竟然發展成一股強大的勢力，一舉攻回麥加。自此，麥加就成為伊斯蘭教的第一大聖城，而天房也成為麥加的中心點。

在那之後，隨著阿拉伯帝國的擴展，伊斯蘭教也拓展到世界各地，成為世界三大宗教之一。

先知

所謂的先知指的就是神的使者。由於伊斯蘭教有承認猶太教和基督教，所以從亞伯拉罕、摩西、耶穌…等都被伊斯蘭教稱為先知。不過和基督教不同的是，伊斯蘭教並不承認耶穌是所謂的神之子，只是前代的先知之一而已。而且最厲害的是，穆罕默德有說過他是「最後一任先知」。換言之，之後要是再出現自稱先知的人，那就是假的！！

穆斯林的五功

對我來練舞功，我來去無影蹤。對我來練舞功，我不是女神龍… (喂…)

咳咳… 所謂的五功指的不是那個「武功」、更不是小燕妹妹的「舞功」，而是穆斯林要做的五項功課。這五項功課可以簡稱為：「念、禮、齋、課、朝」。(註一)

一、念：

要念一句清真言：「萬物無神，唯有真主，穆罕默德是阿拉的使者」。(原文是：「La illaha ill Allah, Muhammadur Rasul Allah」，中文發音為「拉以拉以拉阿拉，穆罕默德 Ra蘇阿拉」。) 只要念了這一句，就代表皈依了伊斯蘭教。

另外，沙烏地國旗密密麻麻的阿文，其實就是這一句話的阿書(註二)。

沙烏地國旗

二、禮：

一天要做五次禮拜。詳細的內容可以參見沙烏地生活系列的第一篇─「禮拜篇」。傳說穆罕默德在「登宵之夜」上了天堂，依序見到了前幾任的先知(摩西、耶穌…)。最後見到阿拉時，本來阿拉要穆斯林們一天禮拜50次！後來穆罕默德在回程時又遇到摩西，摩西跟他說：「一天拜50次實在太多了，你回去跟阿拉說少一點吧！」。於是穆罕默德就這樣來來回回討價還價了幾次，最後才變成五次。本來摩西覺得五次還是太多，但穆罕默德已經不好意思再去跟阿拉講了，於是最後就決定一天五次。 (這是我看一本書說的，不要打我 11-驚嚇 )

三、齋：

伊斯蘭曆(又稱回曆)的第九個月是齋戒月。在這個月中，穆斯林們從日出到日落都不可以進食或喝水，據說是為了體會窮苦人家的感受 (也就是飢餓30的始祖囉?)。在這段期間，沙烏地人都會呈現「行屍走肉」狀態，戰鬥力整個會從40降為0 (嗯嗯，滿分是100沒錯)。

照理說餓成這樣應該會瘦，但因為他們餓了一整天，日落那次的禮拜後就開始大吃特吃，然後去睡覺。等齋戒月結束後就是開齋節長假，然後再大吃特吃慶祝一番，於是反而變得更胖…

不過對穆斯林還說，一年一度的齋戒月確實是非常重要的大事。在這段時間，基於宗教的尊重，我們都會避免在穆斯林面前吃東西。另外，在齋戒月期間，所有餐廳白天當然都是不營業的…

四、課：就是佛教中的布施，指捐錢來做社會公益。

五、朝：所有身體健康、財力足夠的穆斯林一輩子至少要前往麥加朝聖一次。如果是在每年宰牲節時前往稱作「正朝」；如果是平常日前往則稱作「副朝」。

因此，每年到了朝聖的月份時，世界各國的穆斯林就會大批湧入沙烏地的麥加。那個時候他們所有人力都拿去辦理朝聖簽證，所以一般商務簽證的作業時間就會稍微拉長。

到了麥加後，人們要換上白色的衣服(象徵不論貧富一律平等)，然後隨著一個既定的路線行進。其中還有像是「打擊魔鬼」的儀式(註三)，就是撿小石子丟擊象徵魔鬼的柱子。如果大家去搜尋新聞畫面，就會看到一堆人拿著石頭往柱子丟。但是因為人實在太多，很多根本靠近不了的人乾脆隨便一撿就往前丟，讓我非常擔心站在前面的會不會被後面的石頭給打擊到… (雖然都是丟小石子而已啦…)

除此之外，就是一群人以同心圓的方式圍著天房做禮拜，形成一幅特殊的景觀。

天房(禮拜)